
De heilige Schrift in de maalstroom van de critiek
Augustinus vertelt in een brief aan Hieronymus het volgende verhaal: In Oea (Nd. Afrika) las een bisschop het vierde hoofdstuk van het boek Jona in de kerkdienst voor en hij deed dat uit de vertaling van Hieronymus. Deze vertaling had in het zesde vers het woord klimop inplaats van pompoen of kal ...